Ich habe von meinem G3 einige kleinere Bilddateien auf Diskette gezogen, das USB-Diskettenlaufwerk (Teac) dann an einen Win. XP Rechner angeschlossen und die Fotos weiterbearbeitet, dann wieder reture zum G3 und nun waren die Dateinamen geändert und stimmten mit dem Quelltext nicht mehr überein. Hat die Win DOSe die Dateinamen geändert? Kann man das verhintern?
keine Umlaute verwenden, Leerzeichen durch Unterstrich darstellen, dann sollte auch die Dose nix zu meckern oder zu "verbessern" haben.
und wenn die Dose auf Disketten schreibt, will sie noch das 8.3-Format. Ansonsten kürzt sie einfach und setzt die Tilde davor.
